Datos del modelo 3d

Autor/a: Xabier Eguilleor Carmona. ORCID

Página web: 

Ente financiador: Ayuntamiento de Rabanales, Fundación Fomento Hispania.

Información sobre el epígrafe

Ubicación: Interior de la iglesia de San Salvador

Localidad: Rabanales (Zamora).

Identificación: Hispania Epigraphica 32903; CIRPZa 124.

Dimensiones: 121 x 58 x 28 cm

Inscripción:  Balaeso/Abli f(ilio)

Traducción: A Balaeso, hijo de Ablo.

Descripción: El soporte es una estela de granito con cabecera semicircular completamente conservada y fragmentada por la base. Muestra un bajorrelieve con una rosa hexapétala de hojas lanceoladas enmarcada por una cartela rebajada. El texto está grabado bajo ella, pero no en un espacio rebajado, como es habitual, sino en una faja en relieve, pudiendo responder a una reutilización. La parte inferior del soporte tiene grabados dos arcos ultrasemicirculares apoyados en columnas. Estas llamativas características remiten, según los criterios estilísticos empleados para datarlas, a dos momentos diferentes (Beltrán, 2016).

La flor hexapétala, vinculada a estilos militares, se adscribe a mediados de s. I d.C. y los arcos al siglo II d.C. No obstante, destaca la ausencia de cualquier signo de delimitación o rebaje en la zona empleada como campo epigráfico, espacio que, si en origen sólo fuera una simple moldura, sería demasiado ancho en el tramo vertical, desviándose de la tendencia general.

Bibliografía:

• ABASCAL PALAZÓN, J.M. (2019): Estudios sobre el hábito epigráfico en Hispania Citerior. Zaragoza, pp. 106-108.

• BELTRÁN ORTEGA, A. (2016): Epigrafía y territorio: las civitates de la Asturia merdional y la Lusitania nororiental. Tesis inédita presentada en la UCM; TOMO II, pp. 184.

•  GONZÁLEZ DE LA FUENTE, F.J., SÁNCHEZ DE LA PARRA - PÉREZ, S., EGUILLEOR CARMONA, X., RODRÍGUEZ MONTERRUBIO, O. (2025): El corpus epigráfico de Rabanales (Zamora). Revisión a propósito del descubrimiento de nuevas evidencias. Panta Rei, vol. 19, pp. .

•  RODRÍGUEZ COLMENERO A. y FERRER SIERRA, S. (2007): Rabanales de Aliste, ¿Curunda Caesara? (Proyecto Interreg IIIA: Vías Augusteas). Zamora, p. 25.